Privacy Policy — Молитовник 365

1. Publisher

TRO LABS LLC, Florida, United States, publishes the app Молитовник 365 (“Molytovnyk 365”).

2. Privacy-by-design principle

Molytovnyk 365 is designed as a local, primarily offline app. No user account or sign-in is required. The app has no TRO LABS LLC application backend and does not transmit user-created content, prayer progress, personal reflections, or app state to TRO LABS LLC servers.

3. Data stored locally on your device

The app may store data needed for its operation locally on your device, including:

prayer progress and completed days;
app, reminder, and selected-prayer preferences;
local spiritual-practice history;
personal notes, reflections, or other text you enter in the app.

This information remains on the device and is not transmitted to TRO LABS LLC.

4. Approximate location

If you choose to enable it, the app may request access to approximate location. It is used locally on the device to calculate solar-rhythm timing and related prayer or reminder times.

The app does not request precise or background location, does not transmit location to TRO LABS LLC, and does not sell or share location data with third parties.

5. Notifications and reminders

The app may use Android system permissions for local notifications, vibration, and restoring scheduled reminders after the device restarts. These functions operate locally and do not require sending your personal data to TRO LABS LLC.

6. Data we do not collect through the app

In the current release, TRO LABS LLC does not collect through Molytovnyk 365:

account or authentication data;
advertising identifiers;
user-behavior analytics;
data for personalized advertising;
automatic crash reports uploaded to the developer;
payment or financial information.

The app contains no advertising or advertising SDKs.

7. Sharing with third parties

The app has no application backend and contains no advertising, analytics, or developer crash-upload SDKs. TRO LABS LLC does not sell or share user data through the app.

Android, Google Play, or your device manufacturer may separately process technical data under their own terms and privacy policies. That processing is not performed by Molytovnyk 365 and is not controlled by TRO LABS LLC.

8. Retention, backup, and deletion

User data is retained locally on the device for as long as the app data remains on that device. The app is configured to exclude its private app data from standard Android backup where supported by the platform.

Because the app does not use user accounts or server-side storage, there is no separate account-deletion workflow. You can delete local app data through Android settings by clearing the app's storage/data, or by uninstalling the app.

9. Security

We minimize data use and keep user state local to the device. No device or software system can guarantee absolute security, so we recommend protecting your device with a PIN, password, or biometric lock.

10. Changes to this policy

If the app's functionality or actual data-handling practices change, this policy will be updated before or together with the relevant release. The current version will remain available at this URL.

11. Contact

Privacy inquiries: privacy@tro-labs.com
Publisher contact: apps@tro-labs.com

Політика конфіденційності — українська версія

Дата набрання чинності: 5 жовтня 2026 року.

1. Хто відповідає за застосунок

TRO LABS LLC, Florida, United States, є видавцем застосунку «Молитовник 365».

2. Основний принцип конфіденційності

«Молитовник 365» розроблено як локальний, переважно офлайн-застосунок. Для користування не потрібно створювати обліковий запис або входити в систему. Застосунок не має власного серверного бекенду TRO LABS LLC і не передає створений користувачем контент, прогрес молитов, особисті роздуми або стан застосунку на сервери TRO LABS LLC.

3. Дані, що зберігаються локально на пристрої

Застосунок може зберігати на вашому пристрої дані, потрібні для його роботи, зокрема:

прогрес проходження та завершені дні;
налаштування застосунку, нагадувань і вибраних молитов;
локальну історію духовної практики;
особисті нотатки, роздуми або інший текст, який ви вводите в застосунку.

Ці дані залишаються на пристрої та не надсилаються TRO LABS LLC.

4. Приблизне місцезнаходження

За вашим вибором застосунок може запитати доступ до приблизного місцезнаходження. Воно використовується локально на пристрої для розрахунку сонячного ритму та пов'язаного з ним часу молитви або нагадувань.

Застосунок не запитує точну або фонову геолокацію, не передає місцезнаходження TRO LABS LLC і не продає та не передає його третім сторонам.

5. Сповіщення та нагадування

Застосунок може використовувати системні дозволи Android для локальних сповіщень, вібрації та відновлення запланованих нагадувань після перезавантаження пристрою. Ці функції працюють локально та не потребують передачі ваших персональних даних TRO LABS LLC.

6. Що ми не збираємо

У поточній версії TRO LABS LLC не збирає через «Молитовник 365» дані облікового запису або автентифікації, рекламні ідентифікатори, аналітику поведінки користувачів, дані для персоналізованої реклами, автоматичні звіти про збої на сервери розробника, а також платіжні чи фінансові дані. У застосунку немає реклами та рекламних SDK.

7. Передача даних третім сторонам

Застосунок не має власного мережевого бекенду та не містить SDK для реклами, аналітики або завантаження звітів про збої розробнику. TRO LABS LLC не продає і не передає користувацькі дані третім сторонам через застосунок.

Android, Google Play або виробник пристрою можуть окремо обробляти технічні дані відповідно до власних політик. Така обробка не здійснюється самим застосунком і не контролюється TRO LABS LLC.

8. Зберігання, резервне копіювання та видалення

Дані користувача зберігаються локально на пристрої, доки дані застосунку залишаються на цьому пристрої. Застосунок налаштовано так, щоб його приватні дані не включалися до стандартного резервного копіювання Android там, де це підтримується платформою.

Оскільки застосунок не використовує облікові записи або серверне зберігання, окремої процедури видалення облікового запису немає. Локальні дані можна видалити в налаштуваннях Android, очистивши дані/сховище застосунку, або видаливши застосунок.

9. Безпека

Ми мінімізуємо використання даних і зберігаємо користувацький стан локально. Жоден пристрій чи програмна система не може гарантувати абсолютну безпеку, тому рекомендуємо захищати пристрій PIN-кодом, паролем або біометричним захистом.

10. Зміни цієї політики

Якщо функціональність застосунку або фактична практика обробки даних зміниться, ця політика буде оновлена до або разом із відповідним релізом. Актуальна версія завжди буде доступна за цією адресою.

11. Контакт

З питань конфіденційності: privacy@tro-labs.com
Контакт видавця: apps@tro-labs.com

Молитовник 365 (Molytovnyk 365)